TOKIO–(BUSINESS WIRE)–Canon Medical Systems Corporation (Canon Medical) y Olympus Corporation (Olympus), han anunciado hoy que han llegado a un acuerdo para colaborar en sistemas de ultrasonidos endoscópicos. Canon Medical desarrollará y fabricará sistemas de ultrasonidos de diagnóstico utilizados en ultrasonografía endoscópica 1 (EUS, por sus siglas en inglés), y Olympus realizará las tareas de ventas y marketing. El objetivo de esta colaboración entre el sistema de ultrasonidos de diagnóstico Aplio i800 2 de Canon para EUS y el endoscopio ultrasónico 3 de Olympus es proporcionar al mercado equipos de EUS avanzados capaces de ofrecer diagnósticos por imagen de alta calidad. Canon Medical y Olympus se centran en los progresos tecnológicos y la mejora del rendimiento diagnóstico en el campo de la EUS, con planes de expansión mundial, empezando por Japón y Europa.
El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal. Contacts
Contacto para medios de comunicación:
Global-Public_Relations@olympus.com